داستانِ ترجمه رسمی کاج از ســال 1386 به صورت رسمی آغاز شد! ما تصمیم گرفتیم روال سنتی دارالترجمهها را تغییر دهیـم و فرآیند ترجمه رسمی و غیر رسمی را برای کارفرما و مترجمها به یک فرآیند مدرن، شفاف و البته دلپذیر تبدیل کنیم. پــس دفتر ترجمهمان را در میدان کاج (طهرانی مقدم) به نام «ترجمه رسمی کاج» ثبت کردیم. ابتــدا فعالیت دارالترجمه رسمی ما، به زبان انگلیسی محدود بود، اما با اضافه شدن مترجمهای حرفهای، کارمان را به زبانهایی مانند آلمانی و اسپانیایی و دیگر زبانها گسترش دادیم. بیشتر بخوانید...
کیفیت اولین و مهمترین هدف ما در ارائه خدمات به مشتریان است. حضور مترجمان رسمی با مدرک PhD از بهترین دانشگاههای جهان، در کنار ویراستاران دقیق و کارشناسان آگاه به مسائل مهاجرتی، حقوقی، بازرگانی و ...، برگ برنده ترجمه رسمی کاج به شمار میآید.
کی از ویژگیهای خاص دفتر ترجمه ما، داشتن آرشیوی کامل و جامع از مدارک و فایلهای ترجمه شده مشتریان است. این یعنی اگر بعد از تحویل ترجمهتان دوباره به آن نیاز داشتید، ما میتوانیم به سرعت آن را برایتان فراهم کنیم. به این ترتیب شما همیشه میتوانید به ترجمههای خود دسترسی داشته باشید، بدون هیچ نگرانی.
ما در ترجمه رسمی کاج، به اهمیت زمان برای مشتریانمان واقفیم. بنابراین، تحویل به موقع ترجمهها یکی از اولویتهای ماست. با برنامهریزی دقیق و مدیریت صحیح پروژهها، تضمین میکنیم که هر ترجمه در زمان مقرر تحویل داده شود. در مواردی که نیاز به ترجمه فوری باشد، با هماهنگی و همکاری سریع تیم، این نیازها را نیز برآورده میکنیم.
با توجه به حساسیت کار ترجمه و دلمشغولیهایی که مراجعهکنندگان دارند، یک محیط خشک و رسمی میتواند نگرانیها را افزایش دهد. بنابراین ما با کمک بهترین کارشناسان روابط عمومی و ایجاد شفافیت در فرآیند ترجمه، تلاش میکنیم تا فضایی دلنشین و ارتباطی دوستانه برای شما فراهم کنیم.